faltaria, porém, que veículos não diretamente envolvidos na questão divulgassem essas posições mais objetivas. do contrário, argumentos lúcidos e sensatos podem acabar sendo absorvidos e distorcidos por esse torvelinho personalista em que foi convertido algo que, em princípio, poderia ter sido muito construtivo.
minha posição está aqui: http://naogostodeplagio.blogspot.com/2012/02/luis-dolhnikoff-e-casa-das-rosas.html
minha posição está aqui: http://naogostodeplagio.blogspot.com/2012/02/luis-dolhnikoff-e-casa-das-rosas.html
Olá Denise!
ResponderExcluirAdorei o seu blog, é de uma imensa utilidade para os leitores da boa literatura. Fico admirada com sua coragem e atitude. Há algum tempo estou montando uma biblioteca particular com os clássicos da literatura universal e, como não leio em outras línguas, minha maior dificuldade, é encontrar os melhores tradutores de cada obra. Seu blog já é de grande ajuda com as listas "não recomendo" e "os espoliados", mas você também poderia fazer um lista com os recomendados (fica a sugestão).
abç,
Sibele.
olá, sibele, que gentil, obrigada! e agradeço também a sugestão :-)
ResponderExcluirabraço
denise