ando vaidosa: um monte de gente botou o bannerzinho do nãogostodeplágio em seus blogs; várias pessoas têm dado posts linkando para cá; a lpm tinha dado notícia de destaque em seu site à minha petição contra a martin claret (casos dos plágios surripiando monteiro lobato); outro dia o livros & afins deu uma bela chamada aqui para nós, e hoje vi esta no Blog do Galeno.
Postado por Galeno Amorim - 14h35
Contra o plágio
Vale a pena acompanhar a campanha movida pela blogueira Denise Bottmann contra o plágio de livros no País. Numa heróica cruzada diária contra o uso indevido do trabalho de tradutores (que acaba sendo reutilizado sem nenhum crédito ou remuneração), ela se dedica a descobrir casos que acontecem no mercado editorial e aponta, sem papas na língua, no seu blog "Não Gosto de Plágio". Tem conseguido boas inimizades, mas também importantes vitórias: http://naogostodeplagio.blogspot.com/.achei o máximo. acrescento que minha cruzada é também e principalmente contra o saque indevido do patrimônio intelectual do país e o abuso da boa-fé do leitor e consumidor.
muito obrigada, seu galeno. um dia a gente chega lá!
imagem: sapphofacultypage
Bela iniciativa, Denise! Li hoje no Galeno e descobri o Não gosto de plágio. Publiquei também lá nos Links do Portal Literal, aqui
ResponderExcluirhttp://portalliteral.terra.com.br/links/nao-gosto-de-plagio
Abs,
Bruno Dorigatti
Denise, parabéns pelo trabalho! O que você acha destas editoras espíritas que publicam livros psicografados de autores célebres da literatura? Outro dia encontrei pelo menos uns quatro do Victor Hugo.
ResponderExcluirColoquei um link no meu blog: www.analorgia.blogspot.com
caros bruno e marcelo, que bom, muito obrigada pelas palavras gentis e pelos links. é, a psicografia é um caso sério! tem vários fantasminhas aqui nos cotejos :-(
ResponderExcluirPaz e bem!
ResponderExcluirQuanto aos textos psicografados,
se a editora deixar claro que é psicografado
isto em si não é errado,
pois entramos no campo da fé.
As bibliotecas têm normas
prevendo a catalogação destas obras
-- Veríssimo, Érico (Espírito) --.
Podemos até questionar
se não é esperteza editorial,
mas é bem menos grave
que o plágio.