... eles entraram numa dessas vagas conversações em que o acaso das frases nos conduz a todo instante ao centro fixo de uma simpatia comum.
gustave flaubert, madame bovary, tradução de araújo nabuco
(atribuída pela nova cultural a enrico corvisieri)
veja também a matéria publicada na folha de s.paulo em
http://recantodaspalavras.wordpress.com/2007/12/15/novo-caso-de-plagio-em-traducao/#comment-159
Nenhum comentário:
Postar um comentário
comentários anônimos, apócrifos e ofensivos não serão liberados.