28 de out de 2009

dicionário dos intraduzíveis


maravilhoso: agora nos dias 3 a 5 de novembro, vai ser o I Colóquio do Vocabulário Internacional das Filosofias, na UFRJ, dentro do projeto do Dicionário dos Intraduzíveis, do OUSIA.
o site deles é um encanto.

e depois me vêm as clarets, rideels, novas culturais da vida, com seus nassettis, burattis e corvisieris botando banca em platão, aristóteles etc.? e quem disse que "edição popular" tem que ser ruim?

que se multipliquem as ousias, as mirabilias e os vivavoxes, e mostrem para as editoras que mais vale ter zelo em suas edições, e que tradução é tudo de bom.

imagem: logo ufrj

Nenhum comentário:

Postar um comentário

comentários anônimos, apócrifos e ofensivos não serão liberados.