18 de jul de 2016

russos no brasil

a famosa antologia do conto russo em nove volumes, com orientação literária de vera newerowa e otto maria carpeaux, em traduções diretas do russo (algumas vezes a quatro mãos, com um imigrante russo e o arredondamento do português dado por um escritor brasileiro):


A. S. Púchkin & N. V. Gógol [Vol. 1]
M. I. Liérmontov, I. S. Turguiêniev , A. F. Píssemski & F. M. Dostoiévski  [Vol. 2]
D. V. Grigoróvitch, M. I. Saltikóv-Chtchedrín & N. S. Lieskóv [Vol. 3]
L. N. Tolstói [Vol. 4]
D. N. Mámin-Sibiriák, V. G. Koroliênko & V. M. Gárchin [Vol. 5]
A. P. Tchékov [Vol. 6]
Maxim Górki [Vol. 7]
A. I. Kuprin, L. N. Andreiev, F. K. Sologúb & V. V. Vieriessáiev [Vol. 8]
Autores Contemporâneos [Vol. 9]
Rio de Janeiro: Editora Lux Ltda., 1961/1962.
Descrição: 406 + 403 + 345 + 336 + 388 + 444 + 433 + 448 + 398 pág / 21 cm x 14 cm / Br. Ilust

via Saulo von Randow Jr.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

comentários anônimos, apócrifos e ofensivos não serão liberados.