18 de out de 2013

bibliografia de tolstói

"bibliografia de tolstói no brasil", apêndice a tolstói, a biografia de rosamund bartlett, em tradução de renato marques, que foi publicada pela biblioteca azul da editora globo:





por um engano inexplicável e um lapso imperdoável, incluí entre os escritos de tolstói um conto de gogol: “A carta extraviada”. Trad. Frederico dos Reys Coutinho. In: Os colossos do conto da velha e da nova Rússia. Rio de Janeiro: Mundo Latino, 1944 [Reed. in: Os mais belos contos russos dos mais famosos autores. Segunda Série. Rio de Janeiro: Vecchi, 1945].

a biblioteca azul já foi avisada e a correção será feita na próxima reimpressão. por ora, fica aqui feita a retificação, com meu pedido de desculpas.


4 comentários:

  1. Anônimo25.10.13

    Olá! A edição de A Política de Aristóteles lançada pela editora Escala contém o texto integral da obra ou não
    Carlos Daniel Almeida Vieira - Ipatinga - Minas Gerais

    ResponderExcluir
  2. olá, carlos, não sei dizer.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Anônimo26.10.13

      É recomendável comprar livros da editora escala ou não Por quê
      Carlos Daniel Almeida Vieira - Ipatinga - Minas Gerais

      Excluir
  3. não tenho nada contra - a preocupação deste blog é contra plágios de tradução, nada mais.

    ResponderExcluir

comentários anônimos, apócrifos e ofensivos não serão liberados.