20 de out de 2012

ganhadores do jabuti de tradução 2012


1. Lugar
"Odisseia"
Tradutor: Trajano Vieira
Editora 34

2º Lugar
"Guerra e Paz"
Tradutor: Rubens Figueiredo
Cosac & Naify

3º Lugar
"Madame Bovary"
Tradutor: Mario Laranjeira
Companhia das Letras


parabéns a todos!


[obrigada a lucas cordeiro]


2 comentários:

  1. olá denise, vc já viu as novas edições da jane austen pela martin claret? além d + caras q as edições d bolso (está entre 17 e 25 reais) trazem os nomes d outros tradutores já na capa. será q dá p confiar agora?

    http://www.apaixonadasporlivros.com.br/jane-austen-de-cara-nova-na-editora-martin-claret/

    ResponderExcluir
  2. olá, jlm: quanto à qualidade não sei dizer, mas pelo menos os tradutores existem e as traduções parecem legítimas.

    ResponderExcluir

comentários anônimos, apócrifos e ofensivos não serão liberados.