Partindo do inspirado e ardente delírio adâmico-platônico-filocabalístico de Benjamin sobre a tradução, Lucia Castello Branco organizou A tarefa do tradutor, de Walter Benjamin: quatro traduções para o português, que saiu pela FALE/UFMG em 2008, disponível aqui.
Maravilha, Denise, muito obrigado por compartilhar os textos. Abs, Davi.
ResponderExcluirOlá, Denise! Boa a dica desse livro! Será que você conhece alguns outros títulos sobre tradução?
ResponderExcluirObrigada, Elena.
olá, davi, que bom que vc gostou!
ResponderExcluirolá, elena. até comecei a preparar uma bibliografia brasileira sobre tradução, que é gigantesca! talvez eu já a publique a título provisório ou inicial, para ir completando ao longo do tempo...